Indien
Zurück
Das Land der Götter, Guru´s und Heiligen.
bietet sehr viele religöse Feste, wie zum Beispiel das Lichterfest " Diwali".
Diwali gehört ohne Zweifel zu den spektakulärsten und buntesten religiösen Festen Indiens. Man feiert es im Spätherbst, wobei jeweils an den Abenden die Fenster der Häuser mit Lichtern und Kerzen beleuchtet bzw. dekoriert werden. Besonders aus der Distanz und in der Dunkelheit spiegelt sich das wundervolle Antlitz von Hunderten dieser Lichter wieder. Das Wort "Diwali" ist eine verkürzte Form von "Deepawali", was soviel wie "Lichterschwarm" bedeutet. Das Lichterfest ist ein Ereignis, das von allen Hindus weltweit gefeiert wird.
In Indien betrachtet man Diwali als Erneuerung des Lebens. An diesem Tag werden alte Lampen weggeworfen und neue gekauft. Der Überlieferung nach sollen nämlich neue Lampen den Seelen der Toten helfen, ihren Weg zum Himmel zu finden.
Traditionsgemäß gedenkt das Fest auch der Krönung des Prinzen Rama. Es heisst, dass die Hindus Ramas Rückkehr aus seiner 14-jährigen Zeit der Verbannung und Sieg über den Dämonen Ravana ("Rabon") zelebrierten. Dabei wurde das Böse vom Guten besiegt. Um ihrer Freude Ausdruck zu verleihen, zündeten die Menschen Lichter an, um Rama zu preisen.
Der Hindu an sich glaubt, dass am Neumondtag des Diwali die Seelen seiner Vorfahren sein Haus besuchen. Lichter werden angezündet, um den Verstorbenen den Weg zu weisen.
Es ist interessant, dass Diwali fast zur selben Zeit stattfindet wie Halloween, das am 31. Oktober zelebriert wird und in Europa traditionsgemäß ebenso mit Seelen und Toten verbunden wird. Diwali wird ausserdem mit der Göttin des Wohlstandes - Lakshmi - in Verbindung gebracht. Es sei der Tag, an dem Lakshmi aus dem milchigen Ozean emporgekommen sein soll, um der Welt Prosperität zu schenken.
Für gewöhnlich sind die Geschäfte in Indien an diesem Tag geschlossen. Dabei wird das Kontobuch vor einem Bild von Lakshmi gelegt und für bessere Einnahmen im nächsten Jahr gebetet. Man glaubt, dass Lakshmi diejenigen Häuser besucht, die gut beleuchtet sind. Kein Wunder, dass die Familien sich bemühen, ihre Häuser mit Kerzen, Blumen und Papierketten zu verzieren. Sogar die Strassen werden mit Blumengirlanden und Lichtern versehen. Die Menschen ziehen überdies ihre besten Kleider an oder kaufen gar neue. Kinder bekommen Geschenke und Neujahreswünsche werden durch Besuche oder Diwali-Karten ausgetauscht. Reinheit in jederlei Hinsicht ist oberstes Gebot, denn die Hindus glauben an Reinheit des Körpers, der Seele und des eigenen Hauses. Die Stufen des letzteren werden mit einem speziellen "Rangoli"-Motiv versehen, um die Hausbesucher willkommen zu heissen. Rangoli bedeutet soviel wie ein 'farbenfrohes Muster'. Traditionell verankert wird Reismehl den Insekten, Vögeln und kleinen Kreaturen angeboten. Heute verwendet man Farbpuder, Kreide, Sand, Getreide, Samen oder Blumen, um besagtes Rangoli-Motiv zu kreieren. Leckeres Essen und Süssigkeiten dürfen bei diesen ganzen Festivitäten nicht fehlen.
Es ist üblich, dass die Hindus vor dem Essen einen Tempelbesuchen, lustig drauf sind und ihre Freunde und Verwandten aufsuchen. Manchmal trifft man seine Freunde auch im Tempel, wo es Musik, Gesang und Tanz gibt. Das Essen kommt dabei auch nicht zu kurz.
Religion in Indien
Die Religionen verteilen sich wie folgt:
* 80,5 % Hindus
* 13,4 % Moslems (hauptsächlich Sunniten)
* 2,3 % Christen
* 1,9 % Sikhs
* 0,8 % Buddhisten
* 0,4 % Jainas
* 0,6 % andere: (z. B. Adivasi, Bahai, Parsen)
Allgemeines!
Hauptstadt: Neu-Delhi (321.883 Einwohner), Delhi (11,2 Millionen Einwohner)
Staatsform: Bundesrepublik
Staatsoberhaupt: Präsident A. P. J. Abdul Kalam
Regierungschef: Premierminister Manmohan Singh
Fläche: 3.287.263 km²
Bevölkerungszahl (Juli 2006): 1.095 Millionen
Bevölkerungsdichte: 333 pro km²
Was ist Bollywood?
Bollywood ist ein Synonym für die Filmindustrie in Mumbai (früher Bombay), Indien, welche aufgrund ihres kommerziellen Charakters einer Legende nach von einem Filmkritiker in Anlehnung zu den Filmstudios von Hollywood in Kalifornien, USA, so betitelt wurde. Das Kofferwort enthält die Bestandteile Bombay und Hollywood. Die bekannten Studios sind Filmalaya und Film City im Norden der Stadt. Die indische Filmindustrie ist die produktivste der Welt (wenn man von den Videoproduktionen Nigerias absieht). In Bollywood werden ca. 900 Filme pro Jahr gedreht.
Als Bollywoodfilme werden in der Regel hindisprachige Produktionen bezeichnet, während Filme aus anderen Regionen meist nicht mit eingeschlossen sind, u.a. Tamil Nadu (Kollywood), Andhra Pradesh (Telugu-Filme) usw.
Als die Glanzzeiten Bollywoods gelten die 1960er und 1970er Jahre. In den 1980ern und frühen 1990ern wurden viele Filmepen gedreht. Um die Jahrtausendwende kriselte die indische Filmindustrie, die u. a. unter Videopiraterie und dem aufkommenden Satellitenfernsehen leidet. Mit dem Entstehen von Multiplexcentern in den Städten bilden sich verschiedene Genretypen heraus.
Den typischen Bollywoodfilm gibt es nicht, doch lassen sich Schemata in der Erzählweise erkennen. Im allgemeinen lässt sich sagen, dass die Filme meist zweieinhalb bis vier Stunden dauern, eine Unterbrechung (Intermission) enthalten und die Handlung mit mehreren Song and Dance-Szenen (ähnlich wie im westlichen Musical) gespickt wird. Eine erfolgreiche Produktion soll alle neun Rasas (“Geschmacksrichtungen”), die traditionell überlieferten Bestandteile indischer Kunst, enthalten: Liebe, Heldentum, Ekel, Komik, Schrecken, Wundersames, Wut, Pathos und Friedvolles.
Bei den Inhalten lassen sich zeitbedingte Moden erkennen; in den 1970ern waren oft Filme mit vielen Actionelementen (z.B. Curry-Western wie “Sholay”) in Mode. Seit Mitte der 1990er Jahre, vor allem seit dem großen Erfolg von “Dilwale Dulhania Le Jayenge” (1994) dominieren eher Liebesfilme, die sich oft um prunkvolle Hochzeiten drehen.
Die staatliche Zensur in Indien ist weniger ein Problem für Filmemacher als die Selbstzensur der Produzenten, die den Film verkaufen wollen. Damit sich Filme rechnen, müssen die Besucher mehrmals ins Kino gehen, am besten mit der gesamten Familie. Daher sind indische Filmhits auch meist “All-Family Dramas”.
Indische Filme finden ihr Verbreitungsgebiet seit jeher im asiatischen und afrikanischen Raum, wo sie eine ernste Konkurrenz zu Hollywood sind. Besonders in Gebieten von Auslandsindern (NRIs) wie London oder New York City werden Bollywoodfilme zu Hits. In den letzten Jahren werden diese Produktionen auch unter Nicht-Indern immer populärer.
Das Bollywood-Kino wird getragen von einem stark entwickelten Starsystem, wobei sich auch immer wieder Regisseure einen Namen machen. Stars sind in Indien omnipräsent und prangen von den meisten Werbeplakaten.
Dies ist ein Video zu dem Film " In Guten wie in schweren Tagen"
In guten wie in schweren Tagen.
Hrihik Roshan
Amitabh Bachchan 
Jaya Bachchan
Rani Mukherji 
Kajol
Kareena KapoorSongtext - Kabhi Khushi Kabhie Gham
Aa aa aa aa aa aa, kabhi khushi gham\ Na judaa honge hum, kabhi khushi kabhi gham\ Aa aa aa, aa aa aa, aa aa aa aa\
(Meri saanson mein tu hai samaaya\ Mera jeevan to hai tera saaya) - 2\ Teri pooja karoon main to har dam\ Yeh hai tere karam, kabhi khushi kabhi gham\ Na judaa honge hum, kabhi khushi kabhi gham\ Meri saanson mein tu hai samaaya\ Mera jeevan to hai tera saaya\ Teri pooja karoon main to har dam\ Yeh hai tere karam, kabhi khushi kabhi gham\ Na judaa honge hum, kabhi khushi kabhi gham\
Subh-o-shyaam charno mein diye hum jalaaye\ Dekhe jahan bhi dekhe, tujhko hi paaye\ Oh, subh-o-shyaam charno mein diye hum jalaaye\ Dekhe jahan bhi dekhe, tujhko hi paaye\ In labon pe tera bas tera naam ho - 2\ Pyaar dil se kabhi bhi na ho kam\ Yeh hai tere karam, kabhi khushi kabhi gham\ Na judaa honge hum, kabhi khushi kabhi gham\
Yeh ghar nahin hai, mandir hai tera\ Is mein sadaa rahe tera baseraa\ Oh, yeh ghar nahin hai, mandir hai tera\ Is mein sadaa rahe tera baseraa\ Khushbuon se teri yeh mahekta rahe - 2\ Aaye jaaye bhale koi mausam\ Yeh hai tere karam, kabhi khushi kabhi gham\ Na judaa honge hum, kabhi khushi kabhi gham\ (Meri saanson mein tu hai samaaya\ Mera jeevan to hai tera saaya) - 2\ Teri pooja karoon main to har dam\ Yeh hai tere karam, kabhi khushi kabhi gham\ Na judaa honge hum, kabhi khushi kabhi gham\
Aa aa aa aa aa aa, kabhi khushi kabhi gham\ Na judaa honge hum, kabhi khushi kabhi gham\
Übersetzung
In guten wie in schweren Tagen.\ Nichts vermag uns zu entzwein,\ nicht im Glück, nicht im Leid.\
Ich spüre dich in jedem Atemzug,\ mein Leben gehört dir allein.\ Ich spüre dich in jedem Atemzug,\
mein Leben gehört dir allein.\ Ich bete dich an, mein Leben lang.\ Alles liegt in deiner Hand,\ in guten wie in schweren Tagen.\ Nichts vermag uns zu entzwein,\ nicht im Glück, nicht im Leid.\
Ich spüre dich in jedem Atemzug,\ mein Leben gehört dir allein.\ Ich spüre dich in jedem Atemzug,\ mein Leben gehört dir allein.\ Ich bete dich an, mein Leben lang.\
Alles liegt in deiner Hand,\ in guten wie in schweren Tagen.\ Nichts vermag uns zu entzwein,\ nicht im Glück, nicht im Leid.\
Zu deinen Füßen entzünden wir der Liebe Licht.\ In allem, was wie sehen, sehen wir nur dich …\ Zu deinen Füßen entzünden wir der Liebe Licht.\ In allem, was wie sehen, sehen wir nur dich …\ Dein Name soll für immer auf unseren Lippen sein.\ Deine Liebe soll unsere Herzen erfüllen.\
Alles liegt in deiner Hand,\ in guten wie in schweren Tagen.\ Nichts vermag uns zu entzwein,\ nicht im Glück, nicht im Leid.\
In guten wie in schweren Tagen.\ Nichts vermag uns zu entzwein,\ nicht im Glück, nicht im Leid.\
Preity Zinta
Saif Ali Khan
So für die, die auf den Geschmack gekommen sind * gg*. Es kommen noch mehr keine Sorge!
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!